かしまし

学研全訳古語辞典

かしま・し 【囂し】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 「かしかまし」に同じ。

出典 落窪物語 三

「あなかしまし。今は取り返すべき事にもあらず」

[訳] ああ、うるさい。今はもう取り返せることでもない。