がらり

学研全訳古語辞典

がらり

副詞

① そっくり。残らず。

出典 女腹切 浄瑠・近松

「がらり二十両、ま一年切り増し」

[訳] そっくり二十両、もう一年（雇用の期限を）区切って延ばし。

② 即座に。

出典 新版歌祭 浄瑠

「今がらりに渡さふ程に」

[訳] 今即座に（全額を）渡すので。◆下に「に」を伴う場合がある。