ききつぐ

学研全訳古語辞典

きき－つ・ぐ 【聞き継ぐ】

他動詞ガ行四段活用

活用 ｛が／ぎ／ぐ／ぐ／げ／げ｝

① 引き続いて聞く。

出典 万葉集 四一九四

「ほととぎす鳴き渡りぬと告ぐれども我ききつがず花は過ぎつつ」

[訳] ほととぎすが鳴いて渡ったと人は私に言うけれども、私はずっと聞いていない。（藤（ふじ）の）花は盛りを過ぎているのに。

② 人から人へと伝え聞く。

出典 源氏物語 総角

「かくこもり居給（たま）へば、ききつぎつつ」

[訳] （薫が）このように山里にこもっていらっしゃるので、人から人へと伝え聞いて。