さきすさぶ

学研全訳古語辞典

さき－すさ・ぶ 【咲きすさぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用 ｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝; （花が）咲き乱れる。盛んに咲く。

出典 万葉集 二二八一

「朝露にさきすさびたるつき草の」

[訳] 朝露に盛んに咲いている露草が。◆「すさぶ」はその傾向が強まるようすを表す。