しらつゆに

学研全訳古語辞典

しらつゆに…

分類 和歌

出典 百人一首

「白露（しらつゆ）に風の吹きしく秋の野は貫（つらぬ）きとめぬ玉ぞ散りける」

出典 後撰集 秋中・文屋朝康（ふんやのあさやす）

[訳] （草の葉の）白露に、風がしきりに吹いている秋の野は、まるで糸で貫き通していない玉が散りこぼれているように見えることだよ。