ずて

学研全訳古語辞典

ず－て

分類 連語; …ないで。…なくて。

出典 万葉集 四四三九

「降る雪を見ずてや妹（いも）が籠（こも）り居（を）るらむ」

[訳] 降り続いている雪を見ないで、どうしてあなたはとじこもっているのだろう。◆主に上代に用いられ、中古以降は歌の中で用いられた。

なりたち 打消の助動詞「ず」の連用形＋接続助詞「て」