たたす

学研全訳古語辞典

たた－・す 【立たす】

分類 連語; お立ちになる。▽軽い尊敬の意を添える。

出典 万葉集 四九

「日並（ひなみし）の皇子（みこ）の命（みこと）の馬並（な）めて御猟（みかり）たたしし時は来向かふ」

[訳] 日並皇子様が（家来と）馬を勢ぞろいさせ、御狩りをしようとお立ちになった（あの）時間が近づいてくる。◆上代語。

なりたち 動詞「たつ」の未然形＋上代の尊敬の助動詞「す」