心慌たたし

学研全訳古語辞典

こころ－あわたた・し 【心慌たたし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 気ぜわしい。落ち着かない。「こころあわただし」とも。

出典 徒然草 三〇

「狭（せば）き所にあまたあひ居て、後のわざども営みあへる、こころあわたたし」

[訳] 狭い所に大勢一緒にいて、死後の仏事を行うのは、落ち着かない。