たらず

学研全訳古語辞典

たら－・ず

分類 連語; …ていない。…なかった。

出典 徒然草 九

「身を惜しとも思ひたらず」

[訳] 自分自身を惜しいとも思っていない。

注意 活用語の連用形に付く連語。

なりたち 完了の助動詞「たり」の未然形＋打消の助動詞「ず」

---

たら－・ず

分類 連語; …でない。

出典 平家物語 二・烽火之沙汰

「君（きみ）、君たらずといふとも」

[訳] 主君が、主君でない（＝主君に値しない）というとしても。

注意 体言に付く連語。

なりたち 断定の助動詞「たり」の未然形＋打消の助動詞「ず」