たれ

学研全訳古語辞典

たれ

完了の助動詞「たり」の已然形。

出典 更級日記 足柄山

「雪の消ゆる世もなく積もりたれば」

[訳] 雪が消えるときもなく積もっているので。

---

たれ

完了の助動詞「たり」の命令形。

出典 大鏡 兼家

「これしばし持ち給（たま）ひたれ」

[訳] これを少しの間お持ちになっていらっしゃい。

---

たれ

断定の助動詞「たり」の已然形・命令形。

---

たれ 【誰】

代名詞

だれ。▽不定称の人称代名詞。

出典 徒然草 二五

「桃李（たうり）もの言はねば、たれとともにか昔を語らん」

[訳] 桃や李（すもも）はものを言わないのだから、だれとともに昔を語ろうか、いや、だれとも語れない。◆近世初期からは「だれ」とも。