なきふるす

学研全訳古語辞典

なき－ふる・す 【鳴き旧るす】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 何度も鳴いて新鮮さを感じなくさせる。

出典 古今集 夏

「去年（こぞ）の夏なきふるしてし郭公（ほととぎす）」

[訳] 去年の夏に何度も鳴いて新鮮さを感じなくさせたほととぎすよ。◆多く、ほととぎすの声についていう。