なにくれと

学研全訳古語辞典

なにくれ－と 【何くれと】

副詞

なにやかやと。あれこれと。

出典 源氏物語 須磨

「昼は、なにくれと戯（たはぶ）れ言（ごと）うちのたまひまぎらはし」

[訳] （源氏は）昼は、なにやかやと冗談をおっしゃって気を紛らわし。