なら

学研全訳古語辞典

なら

副助詞

《接続》体言に付く。〔「…なら…なら」の形で、複数の事柄をとりたてて列挙する〕…でも…でも。…といい…といい。

出典 堀川波鼓 浄瑠・近松

「姿なら面体（めんてい）なら…いなば山国育ちとは思われず」

[訳] 姿といい顔つきといい…いなばの山国育ちとは思われない。◆近世語。断定の助動詞「なり」の未然形に接続助詞「ば」が付いた「ならば」の変化した語。

---

なら

断定の助動詞「なり」の未然形。

出典 古事記 仲哀

「この御酒（みき）は我が御酒ならず」

[訳] このお酒は私が造ったお酒ではない。

---

奈良

分類 地名; 今の奈良市。和銅三年（七一〇）から延暦（えんりやく）三年（七八四）までの間の都で、唐の長安を模して造営された。廃都後も、春日（かすが）大社・東大寺・興福寺などの門前町として繁栄した。南都（なんと）。古くは「寧楽」「平城」とも書く。

---

楢の小川

分類 地名; 歌枕（うたまくら）。今の京都市北区の上賀茂（かみがも）神社の境内を流れる御手洗（みたらし）川。