のけざまに

学研全訳古語辞典

のけざま－に 【仰け様に】

副詞

あおむけに。

出典 竹取物語 燕の子安貝

「八島（やしま）の鼎（かなへ）の上にのけざまに落ち給（たま）へり」

[訳] （中納言は）八島の鼎の上にあおむけに落ちなさった。