はたけつもの

学研全訳古語辞典

はたけ－つ－もの 【畑つ物】

名詞

粟（あわ）・稗（ひえ）・麦・豆など畑からとれる農作物。「はたつもの」とも。◆「つ」は「の」の意の上代の格助詞。[反対語] 穀（たなつもの）。