ばなりけり

学研全訳古語辞典

ば－なり－けり

分類 連語; 〔活用語の已然形に付いて〕…だからであった。

出典 土佐日記 一二・二七

「都へと思ふをものの悲しきはかへらぬ人のあればなりけり」

[訳] 都へ（帰るのだ）と思うにつけて何かしら悲しいのは、（死んでしまって）帰らない人（＝自分の子）がいるのだからであった。

なりたち 接続助詞「ば」＋断定の助動詞「なり」の連用形＋過去の助動詞「けり」