ひかりあふ

学研全訳古語辞典

ひかり－あ・ふ 【光り合ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 照り映える。光り映える。

出典 更級日記 春秋のさだめ

「雪の降り積もりひかりあひたるに」

[訳] 雪が降り積もり（月光に）照り映えているとき。