ふためく

学研全訳古語辞典

ふた－め・く

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① ばたばたと音を立てる。

出典 徒然草 一六二

「大雁（おほがん）どもふためきあへる中に」

[訳] たくさんの大雁が（堂に閉じ込められて）ばたばた音を立てあっている中に。

② ばたばた騒ぎ立てる。あわて騒ぐ。

出典 平家物語 八・緒環

「引き具したりける所従十余人倒れふためき」

[訳] 引き連れていた家来十余人は（大蛇を見て）腰を抜かしてあわて騒ぎ。◆「ふた」は擬声語、「めく」は接尾語。