むとす

学研全訳古語辞典

む－と－・す

分類 連語

① …だろう。▽「む」の推量の意を強調した表現。

出典 竹取物語 かぐや姫の昇天

「かの国の人来（こ）ば、みな開（あ）きなむとす」

[訳] あの国（＝月の世界）の人が来たら、（戸が）すべて開いてしまうだろう。

② …しようとする。▽「む」の意志の意を強調した表現。

出典 竹取物語 かぐや姫の昇天

「あひ戦はむとすとも」

[訳] 戦おうとしても。

なりたち 推量の助動詞「む」の終止形＋格助詞「と」＋サ変動詞「す」