やすからず

学研全訳古語辞典

やすから－・ず 【安からず】

分類 連語

① 心中穏やかでない。おもしろくない。

出典 平家物語 四・競

「天下（てんが）の笑はれぐさとならんずるこそやすからね」

[訳] 天下の笑い話の種になるだろうことはおもしろくない。

② 不安だ。心配だ。

出典 方丈記

「これを、世の人やすからず憂へあへる」

[訳] このことを、世間の人は不安に思って嘆き合う。