世の性

学研全訳古語辞典

よ－の－さが 【世の性】

分類 連語; この世のならい。世の常。

出典 源氏物語 葵

「後れ先立つ程の定めなさは、よのさがと見給（たま）へ知りながら」

[訳] 一方が死に他方が生き残るという具合の（命の）定めなさは、この世のならいと承知しておりますが。