何時と無し

学研全訳古語辞典

いつ－と－な・し 【何時と無し】

分類 連語

① いつまでも際限がない。

出典 宇治拾遺 一・一四

「春雨いつとなくふりて」

[訳] 春雨がいつまでも際限なくふり続いて。

② いつと限らない。常にそうだ。

出典 新古今集 雑中

「いつとなき小倉の山のかげを」

[訳] いつと限らず常に小暗いという名の小倉山の山陰を。

なりたち 代名詞「いつ」＋格助詞「と」＋形容詞「なし」