取り掛かる

学研全訳古語辞典

とり－かか・る 【取り掛かる】

他動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 始める。手をつける。

② 心にかかる。気がかりである。

出典 源氏物語 蜻蛉

「宮の上にとりかかりて恋しうもつらくも」

[訳] 宮のことが心にかかって恋しくもつらくも。

③ とりすがる。取り付く。

出典 古事記 神代

「手足にとりかかりて泣き悲しみき」

[訳] 手足にとりすがって泣き悲しんだ。

④ 立ち向かって行く。襲いかかる。

出典 今昔物語集 二五・七

「心も知らざらん人にとりかかりては」

[訳] 気持ちもわからない人に襲いかかっては。◆「とり」は接頭語。