召し寄す

学研全訳古語辞典

めし－よ・す 【召し寄す】

他動詞サ行下二段活用

活用 ｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

① そば近くにお呼び寄せになる。

出典 源氏物語 夕顔

「かの右近をめしよせて」

[訳] 例の右近をそば近くお呼び寄せになって。

② お取り寄せになる。

出典 源氏物語 宿木

「よしある御くだものめしよせ」

[訳] 結構な御くだものを、お取り寄せになり。