古語:

待ち難にの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    



学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

まち-がた-に 【待ち難に】

分類連語


待ちかねて。待つことができないで。待ちきれないで。


出典古事記 景行


「あらたまの(=枕詞(まくらことば))月は来(き)経(へ)往(ゆ)くうべなうべな、君まちがたに」


[訳] 月は来て去っていく。もっともだ、もっともだ。あなたを待ちかねて。


なりたち

動詞「まつ」の連用形+形容詞「かたし」の語幹の連濁+格助詞「に」


参考

「がたに」は、補助動詞「かつ」の未然形に打消の助動詞「ず」の古い連用形「に」がついた「かてに」の古形ともいう。








待ち難にのページへのリンク

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

待ち難にのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




待ち難にのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2019 Printed in Japan

©2019 Weblio RSS