憧れ惑ふ

学研全訳古語辞典

あくがれ－まど・ふ 【憧れ惑ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; ひどく落ち着かない。気もそぞろになる。

出典 源氏物語 若紫

「かかるをりだにと、心もあくがれまどひて」

[訳] せめてこうした折にだけでも（源氏は藤壺（ふじつぼ）に会いたい）と気もそぞろになって。