明らむ

学研全訳古語辞典

あきら・む 【明らむ】

他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

① 明らかにする。はっきりさせる。

出典 徒然草 一三五

「ここもとの浅きことは、何事なりともあきらめ申さん」

[訳] その辺の身近なことは、どんなことでも明らかに説明申し上げよう。

② 晴れ晴れとさせる。心を明るくさせる。

出典 源氏物語 早蕨

「嘆かしき心の中もあきらむばかり」

[訳] 悲嘆にくれていた心の中も晴れ晴れとさせるほどに。

注意 現代語の「あきらめる」は「断念する」意味だが、古語の「明らむ」にはその意味はない。