浮き名

学研全訳古語辞典

うき－な 【憂き名・浮き名】

名詞

① いやな、つらい評判。

② 浮いたうわさ。艶聞（えんぶん）。

参考 もとは「憂き名」だったが、恋について用いることが多かったので、②の用法も生じた。歌では「流す」「川」「涙」などが縁語として使われる。