聞き忍ぶ

学研全訳古語辞典

きき－しの・ぶ 【聞き忍ぶ】

他動詞バ行四段活用

活用 ｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝; 聞いても聞こえないふりをする。

出典 源氏物語 横笛

「心やましううち思ひて、ききしのびたまふ」

[訳] 不愉快に思って、聞いても聞こえないふりをしなさる。