身ながら

学研全訳古語辞典

み－ながら 【身ながら】

分類 連語; わが身ながら。我ながら。

出典 源氏物語 空蟬

「みながら心にもえ任すまじくなむありける」

[訳] わが身ながら思うままにできそうにないのでね。◆「ながら」は助詞。