面を合はす

学研全訳古語辞典

おもて－を－あは・す 【面を合はす】

分類 連語

① 顔を見合わせる。

出典 安宅 謡曲

「互ひにおもてをあはせつつ、泣くばかりなる有り様かな」

[訳] 互いに顔を見合わせながら、ただ泣くだけというありさまであるよ。

② （戦闘などで）正面から立ち向かう。

出典 平家物語 九・木曾最期

「おもてをあはすものぞなき」

[訳] 正面から立ち向かう者はいない。