珍重

学研全訳古語辞典

ちん－ちょう 【珍重】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

珍しいものとして大切にすること。もてはやすこと。

出典 拾遺集 雑賀

「流俗（りうしよく）の色にはあらず梅の花ちんちょうすべきものとこそ見れ」

[訳] 低俗な色ではない、梅の花は。珍しいものとして大切にしなければならないものとして見ることだ。