いつきやしなふ

学研全訳古語辞典

いつき－やしな・ふ 【傅き養ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 大切に養い育てる。

出典 竹取物語 かぐや姫の生ひ立ち

「帳（ちやう）の内よりも出ださず、いつきやしなふ」

[訳] （翁（おきな）はかぐや姫を）垂れぎぬの中からさえも出さないで、大切に養い育てる。