うるせし

学研全訳古語辞典

うるせ・し

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① 賢く、よく気がつく。

出典 今昔物語集 二三・一六

「然（さ）だに心得ては、うるせき奴（やつこ）ぞかし」

[訳] それだけわかっているなら、賢く、よく気がつくやつだよ。

② 巧みだ。上手だ。

出典 源氏物語 若菜下

「宮の御琴の音（ね）は、いとうるせくなりにけりな」

[訳] 宮のお琴の音色は、たいへん巧みになったのだなあ。

注意 「うるさし」と混同しないこと。