かくれゐる

学研全訳古語辞典

かくれ－・ゐる 【隠れ居る】

自動詞ワ行上一段活用

活用 ｛ゐ／ゐ／ゐる／ゐる／ゐれ／ゐよ｝; 隠れて座る。隠れて過ごす。

出典 源氏物語 玉鬘

「もの倦うじしてはかなき山里にかくれゐにけるを」

[訳] いや気がさして、ちょっとした山里に隠れて過ごしていたが。