くがい

学研全訳古語辞典

く－がい 【公界】

名詞

① 公（おおやけ）の場。晴れの場。公の物事。

出典 太平記 一九

「弓矢の道はくがいの儀」

[訳] 武術は（武士にとって）公のこと。

② 世間。人なか。

出典 冥途飛脚 浄瑠・近松

「三人寄ればくがい」

[訳] 三人集まれば世間だ。

---

く－がい 【苦界】

名詞

① 苦しみの多いこの世。苦海（くかい）。◇仏教語。

② 遊女のつらい境遇。（つらい）遊女の勤め。