さしくみに

学研全訳古語辞典

さしくみ－に

副詞

さっそく。いきなり。「さしぐみに」とも。

出典 源氏物語 若紫

「さしくみに袖（そで）ぬらしける山水に」

[訳] いきなり涙で袖をおぬらしになった山の水音にも。