そでがちなり

学研全訳古語辞典

そで－がち・なり 【袖がちなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 袖ばかりのように見える。

出典 枕草子 うつくしきもの

「短きがそでがちなる着てありくも」

[訳] 短い（着物の）袖ばかりのように見えるの（＝袖ばかり目立つの）を着て動きまわるのも。