つごもり

学研全訳古語辞典

つ－ごもり 【晦日・晦】

名詞

① 月の最後の日。みそか。

出典 徒然草 一九

「つごもりの夜、いたう暗きに、松どもともして」

[訳] （十二）月の最後の日の夜、とても暗いときに、松明（たいまつ）を手に手にともして。

② 月の終わりごろ。下旬。月末。

出典 伊勢物語 九

「富士の山を見れば、五月（さつき）のつごもりに、雪いと白う降れり」

[訳] 富士の山を見ると、五月の下旬だというのに、雪がとても白く降り積もっている。◆「月隠（つきごも）り」の変化した語。