とざまかうざま

学研全訳古語辞典

とざま－かうざま

副詞

あれやこれや。あちらこちら。「とざまかくざま」「とさまかうさま」とも。

出典 源氏物語 葵

「とざまかうざまに試み聞こゆる程」

[訳] あれやこれや試し申し上げているうちに。◆「かうざま」は「かくざま」のウ音便。