なつのよは

学研全訳古語辞典

なつのよは…

分類 和歌

出典 百人一首

「夏の夜（よ）はまだ宵（よひ）ながら明けぬるを雲のいづこに月宿るらむ」

出典 古今集 夏・清原深養父（きよはらのふかやぶ）

[訳] 短い夏の夜は、まだ宵のつもりでいるうちに明けてしまったが、いったい、月は雲のどこに宿っているのだろうか。（西の山に隠れるひまもなかっただろうに。）