なりけり

学研全訳古語辞典

なり－・けり

分類 連語

① 〔「けり」が過去を表す場合〕…であった。…だったそうだ。

出典 伊勢物語 六五

「在原（ありはら）なりける男の、まだいと若かりけるを」

[訳] 在原氏であった男で、まだとても若かったのを。

② 〔「けり」が詠嘆を表す場合〕…であったのだなあ。…であるなあ。

出典 源氏物語 桐壺

「限りとて別るる道の悲しきにいかまほしきは命なりけり」

[訳] ⇒かぎりとて…。◆和歌に現れる「なりけり」は②の場合が多い。

なりたち 断定の助動詞「なり」の連用形＋過去の助動詞「けり」