ひろびろと

学研全訳古語辞典

ひろ－びろ－と 【広広と】

副詞

たいへん広く感じられるようす。

出典 更級日記 梅の立枝

「ひろびろと荒れたる所の、過ぎ来（き）つる山々にも劣らず」

[訳] （家は）たいへん広く感じられる荒れたところで、これまで越えてきた山々にも劣らない（ほどの木の茂り方で）。