よりつく

学研全訳古語辞典

より－つ・く 【寄り付く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 近寄る。寄りそう。

出典 枕草子 男こそ、なほいとありがたく

「返りごとはさかしらにうちするものから、よりつかず」

[訳] （男は女からの）返事はこざかしくするけれども、（女には）近寄らず。

② 頼りにして近づく。身を寄せる。

出典 源氏物語 橋姫

「いとどしく寂しく、よりつかむ方なきままに」

[訳] いっそう寂しくなり、身を寄せるような手段もないままに。