よもや

学研全訳古語辞典

よも－や

副詞

① 〔下に打消や打消推量の語を伴って〕まさか。決して。とても。

出典 竹斎 仮名

「風の便りに聞くよりも、よもや誠（まこと）と思はねども」

[訳] うわさに（亡くなったことを）聞くやいなや、まさか（そのことが）本当だとは思わないけれども。

② 〔下に推量・当然などの語を伴って〕きっと。おそらく。◆副詞「よも」に間投助詞「や」を付けて意味を強めた語。