古語:

取り繕ふの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    



学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

とり-つくろ・ふ 【取り繕ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用{は/ひ/ふ/ふ/へ/へ}


手入れする。


出典蜻蛉日記 上


「とりつくろひかかはる人もなければ、いと悪(あ)しくのみなりゆく」


[訳] 手入れをし世話をする人もないので、ひどく悪くなっていくばかりだ。


整え装う。威儀を正す。体裁をつくる。


出典源氏物語 総角


「ありつかずとりつくろひたる姿どもの」


[訳] 似あわないが整え装った姿の者たちが。◆「とり」は接頭語。








取り繕ふのページへのリンク

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

取り繕ふのお隣キーワード

法人向けの高品質な翻訳サービス




取り繕ふのページの著作権
古語辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2019 Printed in Japan

©2019 Weblio RSS