塞き敢へず

学研全訳古語辞典

せき－あへ－・ず 【塞き敢へず・堰き敢へず】

分類 連語; こらえきれない。我慢できない。

出典 蜻蛉日記 中

「みる人も涙せきあへず、まして日ぐらしかなし」

[訳] 見ている人も涙がこらえきれない。それにもまして一日中悲しい。