心に任す

学研全訳古語辞典

こころ－に－まか・す 【心に任す】

分類 連語; 自由にする。思うがままにする。

出典 枕草子 五月の御精進のほど

「さらば、ただこころにまかせよ。我はよめともいはじ」

[訳] それでは、ただもう自由にせよ。私はもう詠めともいうまい。