心清し

学研全訳古語辞典

こころ－きよ・し 【心清し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 心が清らかだ。私欲がない。俗念がない。「こころぎよし」とも。

出典 源氏物語 夕顔

「今なむ阿弥陀仏（あみだほとけ）の御光（ひかり）もこころぎよく待たれはべるべき」

[訳] 今こそ阿弥陀仏のお迎えも、心清らかに待つことができましょう。