明かす

学研全訳古語辞典

あか・す 【明かす】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝

① 明るくする。

出典 万葉集 三六四八

「海原（うなはら）の沖辺（おきへ）にともし漁（いざ）る火はあかしてともせ大和島見む」

[訳] 広い海の沖のあたりにともして漁をする火は明るくしてともしてくれ。大和の国を見よう。

② 夜を明かす。

出典 伊勢物語 八三

「親王（みこ）、大殿ごもらであかし給（たま）うてけり」

[訳] 親王は、おやすみにならないで夜を明かしなさってしまった。

③ 明らかにする。はっきりさせる。

出典 大鏡 後一条

「次に大臣の続きはあかさむ」

[訳] 次に（藤原（ふじわら）の）大臣の順序を明らかにしよう。

④ 打ち明ける。

出典 源氏物語 若菜下

「まほにそのこととはあかし給（たま）はねど」

[訳] あからさまにそのこととは打ち明けなさらないけれど。